Guida all'ascolto
Tango, milonga e vals spiegati
Una breve guida all'ascolto per un primo spettacolo di tango: qual è il ritmo, quali strumenti suonano e in cosa milonga e vals differiscono dal tango.
Riserva lo spettacolo di tango a Boedo ↗Risposta rapida
Il tango è una musica in due o quattro tempi per battuta, eseguita da un ensemble costruito attorno a violini, pianoforte, contrabbasso e bandoneón. La milonga è il suo parente più antico e vivace del Río de la Plata, e il vals è il valzer della stessa regione, in tre tempi. Un programma di tango può attingere a tutti e tre, con danza e canto sovrapposti alla musica.
Una musica del Río de la Plata
Nel 2009 l'UNESCO ha inserito il tango nel registro del patrimonio culturale immateriale, come tradizione condivisa da Argentina e Uruguay. Secondo l'UNESCO, il tango è stato sviluppato dalle classi popolari urbane di Buenos Aires e Montevideo, a partire dagli immigrati europei, dai discendenti degli africani schiavizzati e dai criollos nativi della regione. L'UNESCO ne individua tre filoni — musica, danza e poesia — e uno spettacolo come quello all'Esquina Homero Manzi li mette tutti e tre su un unico palcoscenico.
Il ritmo
Wikipedia descrive il tango come uno stile musicale in 2/4 o 4/4. In pratica significa un polso costante. Non serve alcuna preparazione per trovarlo: batti un piede e sei a tempo.
L'orchestra
L'ensemble classico è l'orquesta típica. Wikipedia indica che comprende almeno due violini, flauto, pianoforte, contrabbasso e almeno due bandoneón, e aggiunge che i direttori successivi eliminarono il flauto sostituendolo con un contrabbasso. Il bandoneón è lo strumento più strettamente associato al tango. Uno spettacolo con un piccolo gruppo dal vivo mantiene la stessa famiglia di strumenti con meno musicisti.
Il bandoneón
Il bandoneón è un tipo di concertina, suonato tirando e spingendo l'aria attraverso i mantici e premendo i bottoni, così che ogni bottone produce una nota diversa a seconda della direzione del mantice. Wikipedia indica che fu sviluppato in Germania a metà del 1800, che giunse in Argentina intorno al 1870 con emigranti e marinai, come si ritiene, e che entro il 1910 i costruttori tedeschi lo producevano espressamente per i mercati argentino e uruguaiano. Il suo nome deriva da Heinrich Band.
Milonga
La milonga è un genere musicale del Río de la Plata, con origini culturali che risalgono al XIX secolo, e Wikipedia la considera un precursore del tango. Descrive la milonga come un'habanera eccitata, con tutti e quattro i polsi forti, il che le conferisce una sensazione quasi da valzer. In un programma aggiunge un cambio di ritmo. Il termine è usato anche per un incontro di ballo, ma in uno spettacolo con cena la musica è ciò che si ascolta.
Vals
Il vals è il valzer del Río de la Plata e si muove in tre. Wikipedia afferma che si sviluppò uno stile speciale di tango, adattato alla musica del vals criollo, caratterizzato dal metro ternario. L'ascoltatore può percepire il cambiamento: il polso si muove in tre invece che in due o quattro.
Canto e parole
Un tango può essere suonato dall'orchestra da sola o con un cantante davanti ad essa. Wikipedia indica che Carlos Gardel contribuì a sviluppare il tango canción, il tango cantato, negli anni '20, mentre la musica passava da locali di bassa estrazione sociale a una forma più rispettabile. Parolieri come Homero Manzi diedero poi alla musica la sua letteratura: le parole di Sur sono tra le più amate. Un programma che attinge a Manzi e Gardel attinge a quella tradizione cantata.
Cosa aggiunge uno spettacolo
Uno spettacolo teatrale non è una danza sociale. I ballerini si esibiscono per il pubblico invece di ballare con esso. Questo rende lo spettacolo una buona prima serata per un visitatore che non ha mai ballato: ci si siede, si mangia se si è scelto la cena, e si guarda. Se in seguito si desidera ballare, si cerchi una milonga, il ritrovo in cui le persone ballano tra loro, che è una serata diversa da questa.
Leggi il prossimo: Spettacolo di tango Homero Manzi: biglietti
Domande frequenti
In che tempo è il tango?
Wikipedia descrive il tango come musica in 2/4 o 4/4.
Cos'è un bandoneón?
Un tipo di concertina suonata con mantice e bottoni, sviluppata in Germania a metà del 1800 e centrale negli ensemble di tango.
In cosa è diversa la milonga dal tango?
La milonga è un genere più antico e vivace del Río de la Plata, considerato un precursore del tango, con una sensazione quasi da valzer.
Il vals è lo stesso di un valzer?
È il valzer del Río de la Plata, in metro ternario, e ha il proprio stile di danza del tango.
Devo sapere il tango per godermi uno spettacolo?
No. Il ritmo è facile da seguire, e i ballerini e i musicisti sostengono la serata.
Fonti