Homero Manzi Tango Guide
Ein Tangopaar in Schwarz dreht sich auf einer Holzbühne neben einem Live-Ensemble mit Bandoneón – fotografiert in Ankara, nicht im Esquina Homero Manzi

Buenos Aires · Boedo

Tango an der Ecke, die Manzi berühmt machte

4.5 (87 bestätigte Bewertungen · GetYourGuide)

Eine Tangoshow in einem Boedo-Café von 1927, aufgebaut um die Lieder des Textdichters Homero Manzi.

Die Tango-Nacht buchen ↗ Ab US$59

Fünfzehn Künstler, die Lieder von Homero Manzi und ein optionales Drei-Gänge-Menü an Ihrem Tisch.

Die Ecke in vier Fakten

Wo
Avenida San Juan 3601, an der Ecke Avenida Boedo.
Texter
Homero Manzi wurde 1907 geboren und starb 1951.
Auf der Bühne
Fünfzehn Künstler in der Show.
Erbe
Die UNESCO nahm den Tango 2009 in ihre Erbeliste auf.

Manzi und Boedo

Ein Dichter, eine Ecke und ein Lied

Mirta Echeverría — Ich bin nur wenige Straßen von der Avenida Boedo entfernt aufgewachsen und schreibe heute über Tango für Menschen, die ihren ersten Abend in Buenos Aires planen. Jede Aussage auf dieser Seite verweist auf eine öffentliche Quelle, die am Ende des jeweiligen Leitfadens genannt wird.

  1. Der Dichter, dessen Name an der Tür steht

    Homero Manzi wurde am 1. November 1907 als Homero Nicolás Manzione Prestera in Añatuya in der Provinz Santiago del Estero geboren und starb am 3. Mai 1951 im Alter von 43 Jahren in Buenos Aires. Wikipedia bezeichnet ihn als Tango-Lyriker und auch als Filmemacher; er schrieb sowohl Drehbücher als auch Lieder.

  2. Die Ecke aus dem Lied

    Sur, mit Musik von Aníbal Troilo und Texten von Manzi, wurde erstmals im Februar 1948 von Troilos Orchester mit dem Sänger Edmundo Rivero aufgenommen. Die Tourismusbehörde von Buenos Aires berichtet, Manzi habe das Lied in jenem Jahr an einem der Tische dieses Cafés geschrieben, und der Tango-Artikel der Stadt über Boedo besagt, dass die Ecke San Juan und Boedo darin verewigt wurde.

  3. Ein Viertel mit literarischer Vergangenheit

    Boedo ist ein Arbeiterviertel von Buenos Aires. In den 1920er-Jahren gab seine Hauptstraße der Boedo-Gruppe ihren Namen – linksgerichteten Schriftstellern, die sich um einen Verlag an der Avenida Boedo versammelten. Die Tangoroute der Stadt für dieses Viertel verweist auf seine literarische Tradition sowie seine historischen Cafés und Bars.

  4. Ein Café mit mehreren Namen

    Laut dem Lokal wurde seine Bar 1927 an dieser Ecke errichtet. Die Tourismusbehörde von Buenos Aires ergänzt, dass einige Einheimische sich an eine Bar an diesem Ort bereits ab 1914 erinnern, dass sie vor 1981 andere Namen trug und dass sie 1999 schloss und 2001 wiedereröffnete. Heute finden dort Tango-Dinnershows statt.

Der geschwungene Eckeingang von Esquina Homero Manzi an der Ecke San Juan und Boedo, mit dunklen Holztüren, Messinggriffen, Messingplaketten und bemalten Schildern an den Wänden zu beiden Seiten

Hörhilfe

Vier Lieder, die man kennen sollte

Manzi schrieb die Texte, andere komponierten die Musik. Diese vier Titel tauchen immer auf, wenn sein Name fällt, doch kein Titel ist an einem bestimmten Abend garantiert.

  1. Sur

    1948, Musik von Troilo

    Das Lied der Ecke. Wikipedia nennt es eine Elegie auf eine verlorene Liebe, angesiedelt zwischen den Wahrzeichen der Südseite von Buenos Aires. Es wurde im Februar 1948 mit Edmundo Rivero als Sänger aufgenommen und seither unter anderem von Julio Sosa und Roberto Goyeneche gecovert.

  2. Barrio de tango

    1942, Musik von Troilo

    Ein Lied über das Viertel, geschrieben mit Aníbal Troilo, dem Bandoneonisten und Bandleader, dessen Orchester in der Goldenen Ära des Tango zu den beliebtesten bei den Tänzern zählte.

  3. Malena

    1941, Musik von Lucio Demare

    Laut der spanischen Wikipedia wurde der Text von der Sängerin Nelly Omar inspiriert und ihr gewidmet.

  4. Che bandoneón

    1950, Musik von Troilo

    Der Titel wendet sich an das Bandoneón, das Ziehharmonika-Instrument im Herzen eines Tango-Ensembles. Das Instrument wurde Mitte des 19. Jahrhunderts in Deutschland entwickelt und, so Wikipedia, um 1870 nach Argentinien gebracht.

Die Künstler wählen das Programm und können es ändern, daher sollten Sie diese vier als Vorbereitung nutzen und nicht als feste Setlist verstehen.

Eine Dinner-Show von Anfang bis Ende

So läuft der Abend ab

Das Ticket umfasst insgesamt etwa drei Stunden, inklusive Transfer, wenn Sie diesen wählen; Ihre Bestätigung zeigt die Abhol- und Showzeiten.

  1. Anreise

    Abholung oder Treffpunkt

    Die Abholung von Ihrem Hotel ist im Ticket enthalten. Ist Ihre Abholadresse kein Hotel, organisiert der Veranstalter die Abholung am nächstgelegenen Hotel; wohnen Sie außerhalb des Abholgebiets, wählen Sie bei der Buchung die Option Treffpunkt. Gäste, die den Shuttle nutzten, erwähnen mehrere Stopps, um alle abzuholen.

  2. Am Tisch

    Das Abendessen, falls Sie sich dafür entschieden haben

    Die Abendessen-Option beinhaltet ein Drei-Gänge-Menü vor der Show, mit Getränken: alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie eine Flasche Hauswein für je zwei Gäste. Menüs für Zöliakiebetroffene, Diabetiker, Vegetarier und Veganer sind auf Voranmeldung erhältlich.

  3. Auf der Bühne

    Die Tango-Show

    Fünfzehn Künstler erwecken die Musik von Homero Manzi und Carlos Gardel durch Tanz und Live-Musik zum Leben, eingebettet in die goldene Ära des Tango. Die Programme wechseln von Abend zu Abend, daher beschreibt diese Seite die Show so, wie die Buchungsseite sie derzeit präsentiert, und nicht als feste Abfolge.

  4. Danach

    Die Rückfahrt

    Mit der Abhol-Option bringt Sie derselbe Service zurück zu Ihrem Hotel. Gäste erwähnen einen späten Beginn der Show, daher sollten Sie den nächsten Morgen entspannt planen.

Das Ticket in sechs Zeilen

Was das Ticket umfasst

Was der Preis beinhaltet – in sechs Zeilen.

Die Show
Eine Tango-Show im Esquina Homero Manzi mit fünfzehn Künstlern, aufgebaut um die Musik von Homero Manzi und Carlos Gardel. Das Ticket bietet insgesamt rund drei Stunden.
Abendessen
Optional. Die Dinner-Option umfasst ein Drei-Gänge-Menü inklusive Getränken: alkoholische und alkoholfreie Getränke, mit einer Flasche Hauswein für je zwei Gäste.
Menüs
Auf der Buchungsseite stehen ein Standard- und ein VIP-Menü zur Auswahl. Menüs für Zöliakiebetroffene, Diabetiker, Vegetarier und Veganer sind auf Voranmeldung erhältlich.
Abholung
Die Abholung ist im Ticket enthalten; die Einzelheiten finden sich auf der Seite, auf der Sie Ihr Datum wählen. Gäste außerhalb des Abholbereichs nutzen stattdessen die Option Treffpunkt.
Zugang
Das Ticket ist rollstuhlgerecht. Bitte bringen Sie Ihren Reisepass oder Personalausweis mit; eine Kopie genügt.
Stornierung
Stornieren Sie mindestens einen Tag im Voraus, und der gesamte Fahrpreis wird erstattet; oder sichern Sie sich jetzt den Platz und zahlen Sie später.

Die Ecke und der Raum

Die Ecke und der Saal

Der Eckeingang, die bemalten Schilder und der Speisesaal sind Fotografien von Esquina Homero Manzi. Die Tänzer oben auf der Seite und in der Barszene wurden anderswo fotografiert, bei Tangoaufführungen, die nicht diese sind.

Der Speisesaal von Esquina Homero Manzi vor dem Service, mit Tischen mit Marmorplatten, roten Tischdecken, einer oberen Galerie von Logen mit gerahmten Bildern und einer langen Bar
Ein in Schwarz gekleidetes Tangopaar, das in einer Bar in Argentinien tanzt, während hinter ihm ein Gitarrist spielt, fotografiert an einem anderen Ort
Die Avenida Boedo, die von der Ecke der Avenida San Juan im Viertel Boedo wegführt, aus einem hohen Fenster gesehen, mit Wohnblöcken auf beiden Seiten
Ein bemaltes Fileteado-Schild über einem Fenster bei Esquina Homero Manzi, das den Tango Malena nennt, mit seinem Komponisten und Jahr in kleinen Buchstaben unter dem Titel
Das blau bemalte Eckschild mit der Aufschrift Esquina Homero Manzi unter dem Straßenschild der Avenida Boedo, daneben eine eiserne Straßenlaterne

Nur Show oder mit Dinner

Nur Show oder mit Abendessen: die Optionen auf einem Ticket

AuswahlInklusiveAm besten für
Nur anzeigen Die Tango-Show ohne Abendessen. Die Getränke gehören zum Dinner-Angebot, nicht zur Show allein. Alle, die anderweitig zum Abendessen verabredet sind
Show mit dem Standard-Abendessen Ein Drei-Gänge-Menü vor der Show, inklusive Getränken mit einer Flasche Hauswein für je zwei Gäste. Ein ganzer Abend an einem Ort
Show mit dem VIP-Abendessen Ein zweites Menü, das auf der Buchungsseite neben dem Standardmenü angeboten wird, mit eigenen Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts. Gäste, die das andere angebotene Menü wünschen
Abholung oder Treffpunkt Der Transfer ist im Ticket enthalten; Gäste, die außerhalb des Abholbereichs übernachten, wählen die Option mit Treffpunkt. Abholung für einen Abend von Tür zu Tür, Treffpunkt für die eigene Anreise

Termine, Abendessen- und Abholoptionen ansehen ↗

Die Show buchen

Die Tangoshow in Boedo

Ein Ticket, unten angezeigt: die Tango-Show im Esquina Homero Manzi, mit den Dinner- und Abholoptionen, die auf der Buchungsseite aufgeführt sind.

Tangoshow im Esquina Homero Manzi

4.5 · 87 Bewertungen · Ab US$59

Eine Tangoshow rund um die Lieder von Homero Manzi, mit optionalem Drei-Gänge-Menü und wahlweiser Abholung.

Termine und Optionen prüfen ↗

Wählen Sie Ihren Abend

Termine, Optionen und der Preis werden hier in der von Ihnen gewählten Währung geladen.

Mehr in Buenos Aires

Mehr zum Buchen in Buenos Aires ↗

Praktische Hinweise

Praktische Hinweise

  1. 1

    Wo es liegt

    Die Adresse des Veranstaltungsorts lautet Avenida San Juan 3601, an der Ecke Avenida Boedo, im Viertel Boedo in Buenos Aires. Geben Sie diese Adresse einfach in eine beliebige Karten-App ein.

  2. 2

    Anreise

    Der Transfer ist im Ticket enthalten. Liegt Ihr Hotel außerhalb des Abholbereichs, wählen Sie bei der Buchung die Option mit Treffpunkt – die Bestätigung enthält alle Details.

  3. 3

    Ankunft

    Ihre Bestätigung nennt die Abholzeit und den Beginn der Show. Gäste berichten von einem späteren Start der Vorstellung – planen Sie den nächsten Morgen daher lieber entspannt.

  4. 4

    Essen und Trinken

    Das Abendessen ist optional, die Getränke sind inklusive. Menüs für Zöliakiebetroffene, Diabetiker, Vegetarier und Veganer sind auf Voranmeldung erhältlich.

  5. 5

    Was Sie mitbringen sollten

    Ihren Reisepass oder Personalausweis; eine Kopie genügt. Das Ticket ist rollstuhlgerecht.

  6. 6

    Pläne ändern

    Stornieren Sie mindestens einen Tag im Voraus für eine vollständige Rückerstattung, oder reservieren Sie den Platz jetzt und zahlen Sie später – so muss heute nichts beglichen werden.

Mehr entdecken

Sechs Empfehlungen für eine Nacht in Boedo

FAQ

Bevor Sie einen Tisch reservieren

Wie lange dauert die Tango-Nacht?

Das Ticket umfasst insgesamt etwa drei Stunden, inklusive Transfer, wenn Sie diesen wählen. Ihre Bestätigung zeigt die Startzeit.

Wo befindet sich die Esquina Homero Manzi?

In der Avenida San Juan 3601, an der Ecke Avenida Boedo, im Viertel Boedo in Buenos Aires.

Wer war Homero Manzi?

Ein Tango-Texter und Filmemacher, geboren 1907 und gestorben 1951. Er schrieb die Texte zu Sur, Barrio de tango, Malena und Che bandoneón.

Ist das Abendessen inbegriffen?

Das Abendessen ist optional. Fügen Sie es bei der Buchung hinzu; das Drei-Gänge-Menü und die Getränke gehören zu dieser Option.

Kann ich ein vegetarisches oder glutenfreies Menü erhalten?

Menüs für Zöliakie-Betroffene, Diabetiker, Vegetarier und Veganer sind bei Voranmeldung erhältlich.

Ist die Abholung inbegriffen?

Die Abholung ist im Ticket enthalten; die Buchungsseite enthält die Einzelheiten. Sie übernachten außerhalb des Abholbereichs? Wählen Sie dann die Option mit Treffpunkt.

Ist der Veranstaltungsort rollstuhlgerecht?

Ja, das Ticket ist rollstuhlgerecht.

Wird Sur gespielt?

Niemand kann einen Song versprechen, denn das Programm gehört den Künstlern. Sur ist das Lied, das am engsten mit dieser Ecke verbunden ist.

Eine Tango-Nacht in Boedo im Café, das mit Homero Manzi und dem Lied Sur verbunden ist.

Die Boedo-Tango-Show reservieren ↗

Wählen Sie ein Datum, und der Preis wird in Ihrer eigenen Währung angezeigt.

Die Tango-Nacht buchenKostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher